Здравствуйте !
Весьма интересная и грустная история.
Если смотреть на обычаи и понятия людей в Индии мне в принципе понятно почему родители вашей подруги так поступили.В Индии внебрачная связь до сих пор считается очень большим позором.И родители вашей подруги были не женаты.Поэтому приехать в Индию будучи не замужем и с ребенком мать Ани побоялась.Ведь это грозило грандиозным скандалом для ее семьи вплоть до ее изгнания из семьи вообще.
В принципе я могу помочь вам в поиске, но вы с Аней должны еще раз хорошо подумать а надо ли это вообще Ане ?
Это все очень серьезно.
Ну как бы там ни было пишите.Постараюсь помочь чем смогу.