хочу начать изучать язык, подскажите, кто знает. нашла множество учебников, но хочу понять: в некоторых пишут значками, типа на санскрите, а в других английскими буквами но индийские слова, есть оба таких языка?