Когда "платок" сари надевают на голову, а в некоторых местностях им даже закрывают лицо, - это считается целомудренным. Но когда женщины работают на стройке и таскают на голове тазики с цементом и стопки кирпичей, то , видимо , уже не до целомудрия. Платок приходится засовывать за пояс.